martes, 26 de noviembre de 2013

INDISPENSABLES / ESSENTIALS 2013: Nos gusta la piel // We love leather

Este año los toques en piel en nuestras prendas son imprescindibles. Nos gusta en zapatos, en bolsos, chaquetas, vestidos, faldas, camisetas... no podemos y no queremos resistirnos. Por eso te traigo aquí algunos ejemplos de como vestirnos con piel sintética que "da el pego" sin tener que vender un ojo o un riñón para vestirnos esta temporada.

This year the leather touches are essential in our garments. We like on shoes, on bags, jackets, dresses, skirts ... we cann't and don't want to resist. So here I bring you some examples of how to dress with faux leather that "gives the trick" without having to sell a kidney or an eye for dress this season.


Como es obvio, uno de los imprescindibles de la temporada son los guantes y este año se acabaron los modelos "five fingers" o simplemente cortos, porque nos gustan largos, mucho más calentitos y elegantes. Este modelo es de Choies y cuesta unos 15 € con portes incluidos. El enlace para comprarlo http://www.choies.com/product/chevron-quilted-black-leather-long-gloves

Obviously, one of the must of the season are the gloves and this year's models "five fingers" or just short, because we like long, much more warm and elegant are over. This model is choies and costs about $25 with postage included. The link to buy it http://www.choies.com/product/chevron-quilted-black-leather-long-gloves
Y llegamos a un indispensable de la temporada, tanto por la piel como por la chaqueta en si, que son las cazadoras de estilo motero, puedes ponertela en todos los colores que imagines, pero eso si de piel o de piel sintética, imprescindible esta temporada en nuestro fondo de armario para ir a trabajar o para salir de copas, sirve para todo!! Si la quieres la tienes en Choies en cualquier color practicamente desde unos 38 € incluyendo portes hasta la puerta de tu casa.

http://www.choies.com/product/new-look-leather-biker-jacket-in-redhttp://www.choies.com/product/new-look-leather-biker-jacket-in-black
And we come to an essential of the season, both the skin and the jacket itself, which are the jackets biker style, you can wear it in all colors you can imagine, but that if fur or faux fur, a must this season in our wardrobe for work or to go out for drinks, useful for all! If you want to have it in any color choies practically from about $ 46.99 including postage to your door!! 


http://www.choies.com/product/leather-biker-jacket-in-grayhttp://www.choies.com/product/blue-leather-biker-jacket

Puedes combinarla con unos vaqueros o un vestido... pega con todo y este gran amplio uso hace que sea una de las prendas en las que mejor se puede invertir.

You can combine it with jeans or a dress ... fantastic effort and this great wide use makes it one of the best items you can invest.



En estas fotos podeis ver una chaqueta de inspiración motero de la marca Perfecto, pero si no puedes llegar a una o no quieres gastarte tanto dinero creo que en Choies tienes la opción perfecta (si quieres ver en su web las chaquetas solo tienes que hacer click encima de las fotografías), me parecen a cada cual más bonita sinceramente.

In these pictures you can see a jacket biker of "Perfecto" brand inspiration, but if you can not get one or not spend want much money I think choies I have the perfect option (if you want to see in your web jackets just have to click on them), I find each more beautiful honestly. 


Es conveniente no recargar un look con cuero, es decir si te pones una cazadora no ponerte también unos pantalones de cuero o una falda de piel, pero como decía al principio las cazadoras no son nuesra única opción para llevar algo esta temporada. Tenemos alguno muy mono y muy interesante como son las faldas de piel, y en choies he podido encontrar una realmente muy muy bonita.

It is advisable not reload a leather look, ie if you wear a jacket but also get leather pants or leather skirt, but as said earlier jackets were nuesra only option to bring something this season. We have some very cute and very interesting as are leather skirts, and choies I could find a really very nice.

http://www.choies.com/pimages/62377/1.jpg
Esta falda en tres colores y parece que en diferentes materiales cuesta unos 23 o 24 € y creo que es superelegante y muy de temporada, además de muy ponible. Ya sabes, si aun no tienes tu prenda de piel no se a que esperas a hacerte con la tuya ;)

1 comentario:

Gracias por pasarte por mi blog, recuerda seguirme en cualquier plataforma social ;)